Instanța a reținut că cei doi frați, (în vârstă de 24, respectiv 26 de ani) au fost trimiși în judecată pentru săvârșirea infracțiunilor de tăiere fără drept de arbori și furt de arbori, fapte comise în formă continuată, în cursul lunii decembrie 2023 și începutul lunii ianuarie 2024.Potrivit probelor administrate, aceștia au tăiat și sustras, în mai multe rânduri, un număr total de 478 de arbori din zona „Cantonul 3 Făzănărie”, de pe raza municipiului Satu Mare. Materialul lemnos rezultat a însumat 19,034 metri cubi, iar prejudiciul total cauzat Ocolului Silvic Satu Mare a fost stabilit la 17.482 lei.Faptele au fost descoperite de un pădurar, care a constatat tăierile ilegale în mai multe parcele forestiere. Ulterior, în urma verificărilor, suspiciunile s-au îndreptat către cei doi frați, care au și recunoscut comiterea faptelor atât în faza de urmărire penală, cât și în fața instanței.În cadrul procesului, cei doi au solicitat judecarea în procedură simplificată, recunoscând integral acuzațiile. Instanța a admis cererea, cauza fi..